1 00:00:08,039 --> 00:00:10,640 Претходно у "Издајници", 2 00:00:10,640 --> 00:00:14,720 четири верника су сада пала, двоје за убиство... 3 00:00:14,720 --> 00:00:17,000 По налогу издајника, били сте убијени. 4 00:00:17,000 --> 00:00:18,199 Они су ме ухватили. 5 00:00:18,199 --> 00:00:19,960 То је само природа од звери. 6 00:00:19,960 --> 00:00:21,839 {\ан8}...и два на прогон. 7 00:00:21,839 --> 00:00:23,199 {\ан8}- Пеперминт. - Пеперминт. 8 00:00:23,199 --> 00:00:25,239 {\ан8}- Мој глас је за Макса. - Гурамо то Максовима. 9 00:00:25,239 --> 00:00:26,480 Наравно да јеси. 10 00:00:26,480 --> 00:00:28,960 јеси ли веран или издајник? 11 00:00:28,960 --> 00:00:31,399 ја сам... 12 00:00:31,399 --> 00:00:32,880 - Ја сам веран. - ...верник. 13 00:00:36,520 --> 00:00:41,439 Са наградним фондом износи 65.500 долара, 14 00:00:41,439 --> 00:00:46,200 могу Дан, Федра и Парвати и даље остати неоткривен? 15 00:00:46,200 --> 00:00:50,039 Или ће храбар потез окренути игру наглавачке? 16 00:00:50,039 --> 00:00:51,600 „Морате одлучити са својим друговима издајницима 17 00:00:51,600 --> 00:00:55,200 који верни убиству са отрованим путиром“. 18 00:00:55,200 --> 00:00:58,399 Ово је, као, а десно у мојој уличици. 19 00:00:58,399 --> 00:01:01,600 Ја сам потпуни отровни паук 20 00:01:01,600 --> 00:01:05,560 пузећи да те ухватим када се најмање надаш. 21 00:01:15,599 --> 00:01:18,200 {\ан8}Притисак је укључен. 22 00:01:18,200 --> 00:01:20,840 {\ан8}То мора да се деси сада. 23 00:01:20,840 --> 00:01:24,000 {\ан8}Нема места за грешку. 24 00:01:24,000 --> 00:01:26,040 {\ан8}Да ли још некоме треба још вина? 25 00:01:26,040 --> 00:01:29,560 {\ан8}- Ја ћу црвену. - Црвени? Бела? 26 00:01:29,560 --> 00:01:31,200 {\ан8}Гледам ову групу и ја сам као, 27 00:01:31,200 --> 00:01:33,359 „Ко на свету могу ли да предам ову шољу 28 00:01:33,359 --> 00:01:34,840 и они ће попиј из тога?" 29 00:01:40,959 --> 00:01:43,599 И онда коначно ја пронађи моју мету. 30 00:01:53,400 --> 00:01:55,200 па... 31 00:02:07,239 --> 00:02:09,439 - Живели. - Живели. 32 00:02:17,000 --> 00:02:18,560 Ох, мој Боже. Како год. 33 00:02:29,639 --> 00:02:31,759 Урадио сам прљаво дело. 34 00:02:31,759 --> 00:02:33,879 Убиство је извршено. 35 00:02:37,560 --> 00:02:41,479 И нисам добро убивши је на овај начин. 36 00:02:41,479 --> 00:02:43,439 ја је обожавам. 37 00:02:43,439 --> 00:02:45,199 Мвах! 38 00:02:45,199 --> 00:02:47,319 Слатки Екин, волим те. 39 00:02:47,319 --> 00:02:48,520 Али морали сте да умрете. 40 00:02:48,520 --> 00:02:51,879 ♪ Ово је крај ♪ 41 00:02:51,879 --> 00:02:54,319 ♪ Крај ♪ 42 00:02:54,319 --> 00:02:55,680 - Оох. - Ох, Боже. 43 00:02:55,680 --> 00:02:56,800 ♪ Да ♪ 44 00:02:56,800 --> 00:02:58,439 Да идемо горе? 45 00:02:58,439 --> 00:03:00,479 Дан је био директно одмах поред мене, 46 00:03:00,479 --> 00:03:03,879 али не знам ни ја ако га је Дан видео и регистровао. 47 00:03:03,879 --> 00:03:07,319 Момци, ако одем вечерас, волим вас све. 48 00:03:07,319 --> 00:03:08,960 Лаку ноћ. - Лаку ноћ, Екин-Су. 49 00:03:08,960 --> 00:03:10,400 {\ан8}Немам појма ко је убијен. 50 00:03:10,400 --> 00:03:12,400 {\ан8}Не знам ако је неко узео чашу. 51 00:03:12,400 --> 00:03:13,879 Парвати ми није ништа рекла. 52 00:03:13,879 --> 00:03:17,840 Идеална жртва би била неко као Ларса или М.Ј., 53 00:03:17,840 --> 00:03:21,360 који заиста почиње да много ме испитују у овој игри. 54 00:03:21,360 --> 00:03:22,759 Лаку ноћ момци. - Касније, брате. 55 00:03:22,759 --> 00:03:24,240 Ноћ. 56 00:03:24,240 --> 00:03:26,639 - Лаку ноћ, момци. - Лаку ноћ. 57 00:03:29,199 --> 00:03:32,039 ♪ Ово је крај ♪ 58 00:03:33,879 --> 00:03:38,280 Био је то још један кобне ноћи у мом дворцу. 59 00:03:38,280 --> 00:03:42,479 После дневних догађаја, Деонтаи је напустио игру 60 00:03:42,479 --> 00:03:45,000 док је јадни Екин-Су био на мети 61 00:03:45,000 --> 00:03:47,919 отровом издајника. 62 00:03:47,919 --> 00:03:51,800 Али када ће то страшни отров ради своје? 63 00:03:51,800 --> 00:03:53,400 Хајде сада. 64 00:03:53,400 --> 00:03:55,639 То би било речито, зар не? 65 00:04:10,599 --> 00:04:13,000 - Ох, само смо ми. - Ох, боже. 66 00:04:13,000 --> 00:04:15,319 У реду. Хеј, морамо разговарати. 67 00:04:15,319 --> 00:04:17,120 Ево. Хајде. Морамо разговарати. 68 00:04:17,120 --> 00:04:19,240 да ли знаш, јесмо ли некога убили? 69 00:04:19,240 --> 00:04:20,600 Душо, не знам. 70 00:04:20,600 --> 00:04:23,000 Јесте ли видели? Да ли Парвати-- Јесте ли видели? 71 00:04:23,000 --> 00:04:24,519 - Не знам. - Не знам ни ја. 72 00:04:24,519 --> 00:04:25,399 Ох. 73 00:04:25,399 --> 00:04:27,120 {\ан8}Да ли би неко у овом замку 74 00:04:27,120 --> 00:04:28,639 {\ан8}пиће из Парватијеве отрована шоља? 75 00:04:28,639 --> 00:04:32,519 {\ан8}Не знам, јер није најомиљенија. 76 00:04:32,519 --> 00:04:36,759 Али, знаш, девојке воле да попијем јако пиће, 77 00:04:36,759 --> 00:04:38,879 па су можда и били довољно лаковеран 78 00:04:38,879 --> 00:04:41,680 да пије из њеног путира. 79 00:04:44,000 --> 00:04:46,360 У реду. Хајде да се саберемо. 80 00:04:47,319 --> 00:04:49,800 - Здраво! - Ох! 81 00:04:49,800 --> 00:04:51,600 Здраво. - Хеј. 82 00:04:51,600 --> 00:04:53,639 Немамо појма. Немамо појма. 83 00:04:53,639 --> 00:04:55,160 - Ох, мој боже. - Чекај. Нико од вас не зна? 84 00:04:55,160 --> 00:04:56,959 - Не! - Ох. 85 00:04:56,959 --> 00:05:00,360 Чак ни не знамо ако имамо некога. 86 00:05:00,360 --> 00:05:01,800 Па, морао сам да бацим а Здраво Маријо 87 00:05:01,800 --> 00:05:05,279 јер нико није хтео пиј из те зарђале старе чаше. 88 00:05:05,279 --> 00:05:08,079 Јеси ли добио некога? Да ли га је неко додирнуо? 89 00:05:08,079 --> 00:05:10,040 Екин-Су. 90 00:05:13,439 --> 00:05:16,279 О, мој Господе, слатка беба Исусе. 91 00:05:16,279 --> 00:05:18,519 Не Екин-Су. Господе, не Екин-Су. 92 00:05:18,519 --> 00:05:20,600 Био сам-- она је једина особа коју ја... 93 00:05:20,600 --> 00:05:22,160 - Господе, не Екин-Су. - ...могао да замислим... 94 00:05:22,160 --> 00:05:24,600 - Слатки Исусе. - ...то би у ствари било то. 95 00:05:24,600 --> 00:05:26,079 Навијај ме, душо. 96 00:05:26,079 --> 00:05:28,600 Не Екин-Су. 97 00:05:28,600 --> 00:05:31,279 Нисмо разговарали о убиству Екин-Су. 98 00:05:31,279 --> 00:05:33,959 Није била укључена било коју од наших листа за убијање, 99 00:05:33,959 --> 00:05:36,079 тако да је то било велико изненађење. 100 00:05:36,079 --> 00:05:39,079 То ће поставити мету на мене као луд јер-- 101 00:05:39,079 --> 00:05:40,319 Не мислим тако. 102 00:05:40,319 --> 00:05:41,680 Јер сам гласао за њу синоћ, 103 00:05:41,680 --> 00:05:43,959 па ће мислити да сам је убио. Ох, мој Боже. 104 00:05:43,959 --> 00:05:47,600 Мислим да је чињеница да Федра гласао за протеривање Екин-Су 105 00:05:47,600 --> 00:05:50,839 заправо може бити стварно добар ствар за мене дугорочно. 106 00:05:50,839 --> 00:05:53,720 Можда ћу то морати да искористим негде касније у овој игри 107 00:05:53,720 --> 00:05:56,639 у моју корист. - Нисам знао шта друго да радим, 108 00:05:56,639 --> 00:05:58,519 Заиста нисам. - Све док га имамо. 109 00:05:58,519 --> 00:06:00,600 То је-- Мислим, и мислим-- 110 00:06:00,600 --> 00:06:01,800 Ох! 111 00:06:03,680 --> 00:06:05,120 - Шта има? - Ааах! 112 00:06:05,120 --> 00:06:07,959 - Да, сви смо успели! - Да! 113 00:06:07,959 --> 00:06:09,439 Ох, мој Боже. 114 00:06:09,439 --> 00:06:11,600 {\ан8}Апсолутно сам одушевљен да видим људе који тамо седе 115 00:06:11,600 --> 00:06:14,000 јер волим све њих толико. 116 00:06:14,000 --> 00:06:15,439 Како си спавао? 117 00:06:15,439 --> 00:06:18,399 нисам спавао, и имао сам штит. 118 00:06:18,399 --> 00:06:22,439 Ако Федра оде, Не бих био 100% у реду. 119 00:06:22,439 --> 00:06:25,720 Али, као, ако их има остале домаћице су отишле, 120 00:06:25,720 --> 00:06:28,720 Могу да наставим са својим животом. Баш ме не би било брига. 121 00:06:30,079 --> 00:06:33,600 - Ох. - Аах! ко је то? Уђи! 122 00:06:36,240 --> 00:06:38,519 - Аах! - Ох, мој Боже! 123 00:06:38,519 --> 00:06:41,680 - Вау! - Тришел и Ц.Т.! 124 00:06:41,680 --> 00:06:43,480 Здраво, момци. Успели смо. 125 00:06:43,480 --> 00:06:45,000 - Вау! - Успели смо. 126 00:06:45,000 --> 00:06:46,439 У реду. Да. 127 00:06:46,439 --> 00:06:48,199 Шта ви мислите убијен вечерас? 128 00:06:48,199 --> 00:06:50,120 Био сам забринут за М.Ј. 129 00:06:50,120 --> 00:06:52,040 - Мм-хм. - Не знам. као... 130 00:06:52,040 --> 00:06:53,480 - Зато што је тако-- - Тако лажно. 131 00:06:53,480 --> 00:06:56,120 - Она је тако лажна. - Она гласа за људе 132 00:06:56,120 --> 00:06:58,240 за које нико други не гласа. - Да. 133 00:06:58,240 --> 00:07:00,600 Сада је време за гласање. Бергие. 134 00:07:00,600 --> 00:07:03,120 {\ан8}- Макс, морао сам да гласам за тебе. - Макс. 135 00:07:03,120 --> 00:07:05,040 {\ан8}- Макс. - Ух, Макс. 136 00:07:05,040 --> 00:07:06,399 {\ан8}- Макс. - Макс. 137 00:07:06,399 --> 00:07:08,800 М.Ј., шта мислите ко? је издајник? 138 00:07:08,800 --> 00:07:10,600 Дан. Извините. 139 00:07:10,600 --> 00:07:12,600 Можда то љути људе искључено, не знам. 140 00:07:12,600 --> 00:07:16,399 Можда то ствара издајници луди. 141 00:07:16,399 --> 00:07:19,399 - До сада смо изгубили пет верника. - Ох, мој Боже. 142 00:07:19,399 --> 00:07:21,600 - Пет, сви. То је лудо. - Ох, мој Боже. 143 00:07:21,600 --> 00:07:23,600 Губимо са 6-1 144 00:07:23,600 --> 00:07:25,800 Толико момака. 145 00:07:25,800 --> 00:07:27,759 Знаш, па шта мислиш ко? Жена овај пут? 146 00:07:27,759 --> 00:07:30,160 Хоћеш ли га променити? 147 00:07:30,160 --> 00:07:33,000 Постоји само, шта, пет, шест момака је остало. 148 00:07:33,000 --> 00:07:35,279 {\ан8}И сви из Брава је још увек овде. 149 00:07:35,279 --> 00:07:38,399 {\ан8}Мислим, осећам мали образац овде. 150 00:07:38,399 --> 00:07:43,399 Било би лепо да Браво Домаћица је једном убијена. 151 00:07:43,399 --> 00:07:44,920 Ох! 152 00:07:44,920 --> 00:07:47,600 Аах! Ко би то могао бити? 153 00:07:50,800 --> 00:07:52,600 - Здраво! - Хеј! 154 00:07:52,600 --> 00:07:55,000 - Сандра! - Сандра! 155 00:07:55,000 --> 00:07:57,480 Драго ми је да вас све видим. Добро јутро. 156 00:08:01,079 --> 00:08:03,839 Ах! 157 00:08:03,839 --> 00:08:05,360 - Хеј! - Добро јутро, момци. 158 00:08:05,360 --> 00:08:07,160 Тамра, изгледаш тако дивно. 159 00:08:07,160 --> 00:08:09,360 - Ох, хвала. - Ох, мој Боже. 160 00:08:09,360 --> 00:08:10,800 Био сам уморан од гледања као дечак. 161 00:08:10,800 --> 00:08:14,360 - Убијаш га. - Није изгледао као дечак. 162 00:08:14,360 --> 00:08:17,759 Браво људи дефинитивно јесу раде заједно, очигледно. 163 00:08:17,759 --> 00:08:21,000 Они су најквалитетнији од клика, али у реду је. 164 00:08:21,000 --> 00:08:26,279 А онда је клика играча Ц.Т., Дан, Сандра и Парвати. 165 00:08:26,279 --> 00:08:28,160 А онда су верници људи из клика 166 00:08:28,160 --> 00:08:29,399 за које мислим да су верни, 167 00:08:29,399 --> 00:08:32,799 па Берги, Тришел, Петар и Јован. 168 00:08:32,799 --> 00:08:34,600 Такође, Кевин је веран, 169 00:08:34,600 --> 00:08:37,480 али он је заиста глуп верник. 170 00:08:39,919 --> 00:08:42,399 Петер! 171 00:08:42,399 --> 00:08:44,799 Осећао сам се добро без стреса. Добро јутро. 172 00:08:44,799 --> 00:08:46,600 Изгледаш сав преплануо и ружичаст. 173 00:08:46,600 --> 00:08:48,120 - Да ли? - Да. 174 00:08:48,120 --> 00:08:49,320 Ето шта је лака ноћ сан ће учинити 175 00:08:49,320 --> 00:08:51,600 кад добијеш штит. - Ох, да. 176 00:08:51,600 --> 00:08:53,440 - Па ко нам недостаје? - М.Ј. 177 00:08:53,440 --> 00:08:56,240 - Троје људи. - Екин-Су и Џон. 178 00:08:56,240 --> 00:08:58,000 - Јохн. - Сви који су убијени 179 00:08:58,000 --> 00:08:59,600 је био мој круг. 180 00:08:59,600 --> 00:09:03,519 - Ох, мој Боже. - То је једина веза. 181 00:09:03,519 --> 00:09:07,279 Био сам заиста близак са Џонијем. Био сам заиста близак са Максом. 182 00:09:07,279 --> 00:09:10,720 То је мој ужи круг. 183 00:09:10,720 --> 00:09:14,799 Ако неко убије М.Ј., мој унутрашњи круг је нестао. 184 00:09:16,759 --> 00:09:19,240 Као, буквално. 185 00:09:19,240 --> 00:09:21,000 Екин-Су је једини који је имао више гласова 186 00:09:21,000 --> 00:09:23,320 то још није овде. 187 00:09:23,320 --> 00:09:25,799 - Не би била она. - Неће бити она. 188 00:09:25,799 --> 00:09:27,120 Неће бити она. 189 00:09:27,120 --> 00:09:29,600 Никако нисам хтео Екин-Су да умре. 190 00:09:29,600 --> 00:09:32,200 Надам се да ово није учини да изгледам сумњиво. 191 00:09:32,200 --> 00:09:36,600 Ох, боже. Шта радиш, Парвати? 192 00:09:37,879 --> 00:09:40,080 У реду, Господе Исусе, нека буде М.Ј. 193 00:09:40,080 --> 00:09:42,000 То је било Џоново куцање. 194 00:09:49,759 --> 00:09:51,320 - Здраво! - Ох, мој Боже! 195 00:09:54,759 --> 00:09:57,519 Ох, мој Боже. Шта Екин-Су ради 196 00:09:57,519 --> 00:09:59,679 ходајући на доручак управо сада? 197 00:09:59,679 --> 00:10:02,320 Требало би да је мртва. 198 00:10:02,320 --> 00:10:03,960 Да ли јој је дала погрешан путир? 199 00:10:03,960 --> 00:10:05,759 Као, шта се овде дешава? 200 00:10:05,759 --> 00:10:06,759 - Јутро! - Здраво! 201 00:10:06,759 --> 00:10:08,159 Или није успело, 202 00:10:08,159 --> 00:10:11,960 или Екин-Су је други долазак Исуса Христа. 203 00:10:11,960 --> 00:10:13,600 О, Господе Исусе. 204 00:10:21,600 --> 00:10:24,519 Хеј! 205 00:10:26,759 --> 00:10:28,240 {\ан8}Ух, у реду. 206 00:10:28,240 --> 00:10:29,720 - Јутро! - Здраво! 207 00:10:29,720 --> 00:10:31,360 Мислио сам да је убила Екин-Су, 208 00:10:31,360 --> 00:10:33,240 али претпостављам можда дошло је до васкрсења 209 00:10:33,240 --> 00:10:35,720 узрок Екин-Су управо ушао кроз врата. 210 00:10:35,720 --> 00:10:37,120 Ох, мој Боже. 211 00:10:39,320 --> 00:10:40,720 - Проклетство! - Џон?! 212 00:10:40,720 --> 00:10:44,279 - Ох, мој Боже! - Јохн? 213 00:10:44,279 --> 00:10:46,879 - Зашто би то био Џон? - То нема смисла. 214 00:10:46,879 --> 00:10:50,519 Зашто би убили Џона? Он не ради ни са ким. 215 00:10:50,519 --> 00:10:52,960 Он је као вук самотњак. почињем да размишљам, 216 00:10:52,960 --> 00:10:56,399 {\ан8}да ли издајице заиста нису толико добар у овој игри? 217 00:10:56,399 --> 00:10:57,919 {\ан8}Јесу ли глупи? 218 00:10:59,720 --> 00:11:01,320 Шта?! 219 00:11:01,320 --> 00:11:03,120 - Чекај, шта? - Не! 220 00:11:03,120 --> 00:11:04,559 - Ох, мој Боже. - Ох, мој Боже. Чекај. 221 00:11:07,080 --> 00:11:09,840 Шта?! 222 00:11:09,840 --> 00:11:11,360 Није било убиства. 223 00:11:11,360 --> 00:11:15,240 - Сви живе! - Шта се десило? да ли знаш 224 00:11:15,240 --> 00:11:16,840 - Не знам. - Не знаш. 225 00:11:33,200 --> 00:11:35,360 Поздрав играчи. 226 00:11:35,360 --> 00:11:40,360 Као што сте можда приметили, синоћ нико није умро. 227 00:11:40,360 --> 00:11:42,919 ако нас убодеш, зар не крваримо? 228 00:11:42,919 --> 00:11:44,360 Да. 229 00:11:44,360 --> 00:11:48,120 Ако нас голицаш, зар се не смејемо? 230 00:11:48,120 --> 00:11:50,000 Ако нас отрујеш... 231 00:11:50,000 --> 00:11:53,559 ...зар не умиремо? 232 00:11:56,759 --> 00:12:00,600 Па, данас ће један од вас умрети. 233 00:12:00,600 --> 00:12:01,960 ста? 234 00:12:03,440 --> 00:12:08,759 Јер јуче један од вас био је отрован од издајника. 235 00:12:10,279 --> 00:12:12,519 - Не! - Шта? 236 00:12:12,519 --> 00:12:14,679 - Ох, мој Боже. - Издајници су починили 237 00:12:14,679 --> 00:12:18,720 њихово убиство на видело пред самим твојим носом. 238 00:12:18,720 --> 00:12:20,519 - Шта? - Шта? 239 00:12:20,519 --> 00:12:25,679 Док је отровани играч још увек са нама за овим столом, 240 00:12:25,679 --> 00:12:28,559 до краја данашње мисије, 241 00:12:28,559 --> 00:12:31,879 биће мртви. 242 00:12:31,879 --> 00:12:34,279 - Ох. - Обуците се прикладно 243 00:12:34,279 --> 00:12:37,120 да одам последњу почаст... 244 00:12:37,120 --> 00:12:40,720 - Вау. - ...са најдубљим саучешћем. 245 00:12:40,720 --> 00:12:42,039 Шта дођавола? 246 00:12:42,039 --> 00:12:44,200 Ова игра је једноставно полудела. 247 00:12:44,200 --> 00:12:47,360 Ох, мој Боже. Не, не свиђа ми се ово. 248 00:12:47,360 --> 00:12:51,080 Нешто се догодило пред свима нама јуче 249 00:12:51,080 --> 00:12:52,799 да нико није приметио. 250 00:12:52,799 --> 00:12:55,279 Да ли је некоме дато пиће? 251 00:12:56,679 --> 00:13:00,320 {\ан8}Имао сам тренутак са Екином то је било тако очигледно 252 00:13:00,320 --> 00:13:03,200 {\ан8}на очигледан начин од више људи, 253 00:13:03,200 --> 00:13:05,360 и схватам, о, мој Боже. 254 00:13:05,360 --> 00:13:08,159 Особа коју сам отровао, кога волим, 255 00:13:08,159 --> 00:13:10,120 сада ће умрети испред мог лица. 256 00:13:10,120 --> 00:13:13,480 И морам да се претварам као ја не знам ништа о овоме. 257 00:13:13,480 --> 00:13:17,440 Када видимо шта се дешава, ту могу уследити презле. 258 00:13:17,440 --> 00:13:19,000 Мислим, Тамра, ти си ме отровала 259 00:13:19,000 --> 00:13:20,279 јер не желиш да ме види да једем. 260 00:13:20,279 --> 00:13:21,720 Да ли ваша деца једу отворених уста? 261 00:13:21,720 --> 00:13:23,080 - Не. - Не. Ударао бих их 262 00:13:23,080 --> 00:13:24,519 у потиљак. 263 00:13:24,519 --> 00:13:28,120 {\ан8}Да сам издајник, Дефинитивно бих отровао Кевина! 264 00:13:29,240 --> 00:13:31,559 Он је тако досадан. 265 00:13:38,080 --> 00:13:40,279 {\ан8}Ја сам веома добар на извлачење људи. 266 00:13:40,279 --> 00:13:44,320 {\ан8}Ја сам веома, веома добар у хватању људи који лажу. 267 00:13:44,320 --> 00:13:48,039 Па када сазнамо ко је отишао, Ја ћу. 268 00:13:48,039 --> 00:13:51,159 И ухватићу их. 269 00:13:51,159 --> 00:13:53,720 Где да идемо? - Не знам. 270 00:13:53,720 --> 00:13:55,360 Идемо у билијар, ви момци. 271 00:13:55,360 --> 00:13:57,080 - Да. - Хоће ли неко изаћи напоље? 272 00:13:57,080 --> 00:13:59,120 Ох, нисам понео своју јакну. 273 00:13:59,120 --> 00:14:01,639 Могу ли вам нешто рећи? 274 00:14:01,639 --> 00:14:06,039 Некако се осећам као то је неко заиста јак... 275 00:14:06,039 --> 00:14:07,440 - Ох, апсолутно. - ...и алфа. 276 00:14:07,440 --> 00:14:11,159 - Мм-хмм. - И то је ко води 277 00:14:11,159 --> 00:14:12,480 издајници. - Мм-хмм. 278 00:14:12,480 --> 00:14:14,960 Људи који су сви су убијени 279 00:14:14,960 --> 00:14:16,519 су, као, јаки људи. 280 00:14:16,519 --> 00:14:19,559 И тако мислим да је то неко то је, као, врло алфа. 281 00:14:19,559 --> 00:14:21,480 Ја сам у овој игри траже савезнике. 282 00:14:21,480 --> 00:14:23,879 {\ан8}Осећам се као да сам боље као Дестинино дете 283 00:14:23,879 --> 00:14:25,120 {\ан8}него што сам као Бијонсе. 284 00:14:25,120 --> 00:14:27,519 И верујем моје друге домаћице. 285 00:14:27,519 --> 00:14:30,519 Ми смо у индустрији где су људи лажни. 286 00:14:30,519 --> 00:14:32,519 И тако се осећам као да Домаћице су добре у, као, 287 00:14:32,519 --> 00:14:35,159 нањушивши те људе. То је оно што ми радимо. 288 00:14:35,159 --> 00:14:37,320 Кевин ми је сигурно на радару. 289 00:14:37,320 --> 00:14:40,360 - Понаша се тако глупо. - Само досадно. 290 00:14:40,360 --> 00:14:43,879 Момак је досадан, и покушавам да мислим, као, 291 00:14:43,879 --> 00:14:45,720 да ли је то оно што ме наводи на размишљање да је могао 292 00:14:45,720 --> 00:14:48,120 вероватно бити издајник, само зато што је досадан? 293 00:14:49,799 --> 00:14:53,519 Желите да покушате и, као, схватити-- схватити ово? 294 00:14:53,519 --> 00:14:55,639 Као, да ли је неко... - У реду. 295 00:14:55,639 --> 00:14:58,039 Шта је... тако је било ко, као, буди као, 296 00:14:58,039 --> 00:14:59,480 "Ево, као, чоколада"? 297 00:14:59,480 --> 00:15:00,720 Знаш, не, као... да ли је било нечег чудног? 298 00:15:00,720 --> 00:15:02,360 Мислим да је било овде. Било је баш овде. 299 00:15:02,360 --> 00:15:03,639 Не зезам те. 300 00:15:03,639 --> 00:15:06,519 Неко ми је понудио вино када сам ушао. 301 00:15:06,519 --> 00:15:07,519 ко? 302 00:15:07,519 --> 00:15:09,240 И не могу да се сетим ко је то био. 303 00:15:09,240 --> 00:15:11,720 Екин'с а паук црне удовице, момци. 304 00:15:11,720 --> 00:15:15,120 Синоћ је била као, „Морамо ухватити издајнике. 305 00:15:15,120 --> 00:15:17,279 - То је лажно. Да. -"Ефф издајице." 306 00:15:26,360 --> 00:15:28,519 То је знак када неко постане гласан. 307 00:15:28,519 --> 00:15:30,159 „Морамо ухватити издајнике, ви момци." 308 00:15:30,159 --> 00:15:32,159 То је, као, стварно лоша глума. - Претерано је глумити. 309 00:15:32,159 --> 00:15:33,399 Претерано је глумити. - Лоша глума. 310 00:15:33,399 --> 00:15:35,159 Никада нисам веровао Екин-Су. 311 00:15:35,159 --> 00:15:37,519 Она изгледа стварно као чудна патка. 312 00:15:37,519 --> 00:15:41,080 Увек изгледа тако вртоглаво и узбуђен. 313 00:15:41,080 --> 00:15:44,200 Екин-Су је срање. Она заиста ради. 314 00:15:44,200 --> 00:15:45,720 Шта ви мислите ће бити отрован? 315 00:15:45,720 --> 00:15:47,480 Свако ко пије алкохол вероватно се отровао. 316 00:15:47,480 --> 00:15:49,600 - Јесам. - Сви смо пили алкохол. 317 00:15:49,600 --> 00:15:51,039 - Сви смо пили вино. - Осим мене. 318 00:15:51,039 --> 00:15:52,919 Па, јео си сву храну, Кевине. 319 00:15:52,919 --> 00:15:54,120 Да. 320 00:15:54,120 --> 00:15:55,960 Јуче сам превише јео. 321 00:15:55,960 --> 00:15:58,200 Имао сам толико предјела. 322 00:15:58,200 --> 00:16:00,159 {\ан8}Онда сам покушао мало ствари од лиснатог сира, 323 00:16:00,159 --> 00:16:01,720 {\ан8}и онда сам покушао ствар са шкампима. 324 00:16:01,720 --> 00:16:03,159 А онда сам вечерао. 325 00:16:03,159 --> 00:16:06,480 Нема шансе да нисам добио отрован синоћ. 326 00:16:06,480 --> 00:16:10,399 Па, ако се данас отрујем, волим вас све. 327 00:16:14,720 --> 00:16:17,440 Дошао сам да играм крокет. 328 00:16:17,440 --> 00:16:18,919 Па шта да радимо? Покушајте да дођете до тог? 329 00:16:18,919 --> 00:16:20,480 - Не знам. - То је као мини голф? 330 00:16:20,480 --> 00:16:22,559 шта то радимо? 331 00:16:22,559 --> 00:16:24,320 О чему ви мислите Екин-Су? Стварно сумњиво? 332 00:16:24,320 --> 00:16:26,440 - Мислим да је подмукла - Да, претпостављам да јесте. 333 00:16:26,440 --> 00:16:30,759 Подмукло, подмукло, подло. Она је лажна. 334 00:16:30,759 --> 00:16:34,000 Ми верни смо жедни за крв издајника. 335 00:16:34,000 --> 00:16:37,200 {\ан8}Ја сам играч, па оно што радим је обично посматрање. 336 00:16:37,200 --> 00:16:38,720 {\ан8}Обраћам пажњу на детаље. 337 00:16:38,720 --> 00:16:42,120 {\ан8}Покушавам да схватим ко са ким разговара, 338 00:16:42,120 --> 00:16:45,440 {\ан8}ко се с ким мучи, ко кога штити. 339 00:16:45,440 --> 00:16:48,159 {\ан8}Девојко, био сам тако уплашен за тебе јутрос. 340 00:16:48,159 --> 00:16:50,360 {\ан8}Када се ниси појавио, рекао сам, "МЈ? За шта?" 341 00:16:50,360 --> 00:16:52,679 {\ан8}- Знам. - Тешко је наћи доказе. 342 00:16:52,679 --> 00:16:54,519 {\ан8}Не забрљају. 343 00:16:54,519 --> 00:16:57,120 Не измичу. 344 00:16:57,120 --> 00:16:59,279 Понестаје нам дана. 345 00:17:07,559 --> 00:17:10,599 {\ан8}Мислим да не могу да победим ову игру као издајника сам. 346 00:17:10,599 --> 00:17:13,799 Мало је страшно веровати црна удовица у Парвати, 347 00:17:13,799 --> 00:17:15,319 али мислим да је то мој избор. 348 00:17:40,400 --> 00:17:42,960 Мислим да не могу победи у овој игри 349 00:17:42,960 --> 00:17:45,200 са Федром у конклави издајника. 350 00:17:45,200 --> 00:17:48,680 Оно на чему радим је одличан план за коришћење Парватија 351 00:17:48,680 --> 00:17:52,240 да лажирају пуцањ у Федру када се време представи. 352 00:18:22,200 --> 00:18:24,559 Оох. Коњи. 353 00:18:26,559 --> 00:18:30,480 Данашња мисија биће као нико други. 354 00:18:32,680 --> 00:18:35,720 Без знања верника, то је Екин-Су 355 00:18:35,720 --> 00:18:38,559 који је пао жртва на отров издајника. 356 00:18:38,559 --> 00:18:42,839 Али могу ли открити њен идентитет да победи у мисији? 357 00:18:49,079 --> 00:18:51,920 Драги вољени играчи, 358 00:18:51,920 --> 00:18:54,799 данас смо овде окупљени 359 00:18:54,799 --> 00:18:56,480 освојити новац за наградни фонд, 360 00:18:56,480 --> 00:19:00,359 о, и да се поздравим једном од вас. 361 00:19:03,799 --> 00:19:06,759 Данашња мисија је тест ваших детективских вештина. 362 00:19:06,759 --> 00:19:09,200 Задатак је тако једноставан. 363 00:19:09,200 --> 00:19:12,000 успут, ако можете тачно да идентификујете 364 00:19:12,000 --> 00:19:15,720 који је отрован пре него што буду сахрањени, 365 00:19:15,720 --> 00:19:19,359 онда ће бити додато 20.000 долара у наградни фонд. 366 00:19:19,359 --> 00:19:21,680 На путу ће их бити низ питања 367 00:19:21,680 --> 00:19:24,839 то ће вам помоћи да сузите могуће жртве. 368 00:19:24,839 --> 00:19:27,240 Ако одговорите питање исправно, 369 00:19:27,240 --> 00:19:30,160 откриће играча, или играчи, 370 00:19:30,160 --> 00:19:32,480 који тада може напустити марш и седи 371 00:19:32,480 --> 00:19:35,680 на овом славном свечана кочија. 372 00:19:37,640 --> 00:19:40,839 Запамтите, што је више играча уђеш у кочију 373 00:19:40,839 --> 00:19:42,160 пре него што стигнемо до наше гробнице, 374 00:19:42,160 --> 00:19:44,319 боље шансе имате идентификације 375 00:19:44,319 --> 00:19:47,640 који је отрован. 376 00:19:47,640 --> 00:19:50,440 Све јасно? 377 00:19:50,440 --> 00:19:54,839 Јанелле, Петер и Тамра, 378 00:19:54,839 --> 00:19:59,160 сви сте јуче освојили штит, штитећи вас од убиства. 379 00:19:59,160 --> 00:20:02,640 Заузмите своја места безбедно у кочији. 380 00:20:02,640 --> 00:20:04,480 Сви кажу Себичан сам у овој игри, 381 00:20:04,480 --> 00:20:06,319 али тренутно сам као, „У реду, одлично, 382 00:20:06,319 --> 00:20:07,720 {\ан8}али си доле тамо знојни меци 383 00:20:07,720 --> 00:20:10,079 {\ан8}а ја сам овде горе и гледам те, па шта год." 384 00:20:10,079 --> 00:20:11,640 да те подсетим, 385 00:20:11,640 --> 00:20:16,359 знаће издајице међу вама који је отрован. 386 00:20:16,359 --> 00:20:19,319 Па пази на неке Глума достојна награде Еми, 387 00:20:19,319 --> 00:20:21,960 и, не, не од мене. 388 00:20:23,319 --> 00:20:24,839 Хајдемо даље. 389 00:20:24,839 --> 00:20:27,599 Смрт не чека ниједног играча. 390 00:20:29,880 --> 00:20:32,000 Ово је начин на који желим да умрем. 391 00:20:32,000 --> 00:20:35,279 {\ан8}Хоћу црне коње и кочија 392 00:20:35,279 --> 00:20:37,640 и језиви људи обучен сав у црно. 393 00:20:37,640 --> 00:20:41,880 Атмосфера је језива као срање, али ми се свиђа. 394 00:20:41,880 --> 00:20:44,480 Нека поворка почне. 395 00:20:48,279 --> 00:20:51,240 Следећа станица-- смрт. 396 00:21:02,160 --> 00:21:03,640 Ох, мој Боже. 397 00:21:03,640 --> 00:21:07,480 {\ан8}Знам да сам ја одговоран за тровање Екина. 398 00:21:07,480 --> 00:21:11,279 А сада морам да ходам у погребној поворци 399 00:21:11,279 --> 00:21:15,079 и претварати се као можда ћу умрети? 400 00:21:18,680 --> 00:21:22,720 Смрт је коначно одредиште за све нас, играче. 401 00:21:24,440 --> 00:21:26,319 Увек ћу бити размишљање стратешко 402 00:21:26,319 --> 00:21:28,400 да одагна сумњу од мене. 403 00:21:28,400 --> 00:21:31,880 {\ан8}Али као директорка погреба, Осећам се као код куће 404 00:21:31,880 --> 00:21:35,039 {\ан8}јер је ово моја стручност. 405 00:21:35,039 --> 00:21:36,839 {\ан8}Волим добру сахрану. 406 00:21:42,680 --> 00:21:46,599 Играчи, ово је први од три питања. 407 00:21:46,599 --> 00:21:49,240 Тачни одговори ће вам помоћи идентификују играче 408 00:21:49,240 --> 00:21:53,640 који нису отровани од издајника. 409 00:21:53,640 --> 00:21:57,240 Запамтите, што је више играча уђеш у кочију, 410 00:21:57,240 --> 00:22:00,119 боље шансе имате правилног идентификовања 411 00:22:00,119 --> 00:22:04,839 који је убијен и освојивши 20.000 долара. 412 00:22:04,839 --> 00:22:07,640 Хоће ли једна особа иступити напред да прочитате поруку 413 00:22:07,640 --> 00:22:09,000 унутар цвећа? 414 00:22:09,000 --> 00:22:10,720 Хвала ти, Сандра. 415 00:22:10,720 --> 00:22:14,000 „Играчи који су сигурни су рођени 416 00:22:14,000 --> 00:22:17,759 у истој години као други играч." 417 00:22:20,319 --> 00:22:21,839 Не свиђа ми се ово питање. 418 00:22:21,839 --> 00:22:24,240 Мислим, чак ни не размишљам мој доктор зна моје године. 419 00:22:24,240 --> 00:22:26,240 {\ан8}Мој муж дефинитивно не зна. 420 00:22:26,240 --> 00:22:28,720 - 1980 људи? Подигни руку. - 1980. 421 00:22:28,720 --> 00:22:30,319 Ох, не. Извините. 1983. 422 00:22:30,319 --> 00:22:31,920 - Не? - Ја сам '83. 423 00:22:31,920 --> 00:22:33,680 - Ја сам '83. - '79. 424 00:22:33,680 --> 00:22:36,640 - Ја сам '74. - Ја сам '74. 425 00:22:36,640 --> 00:22:38,839 {\ан8}Нисам мислио да Ларса и ја рођени у истом узрасту, 426 00:22:38,839 --> 00:22:43,240 {\ан8}јер она бар изгледа 10 до 12 година старији од мене. 427 00:22:43,240 --> 00:22:44,880 Затим два и два. 428 00:22:44,880 --> 00:22:46,279 Кевин, Дан. 429 00:22:46,279 --> 00:22:48,400 Сандра и Ларса. 430 00:22:50,240 --> 00:22:53,079 то је... 431 00:22:54,960 --> 00:22:56,079 ...тачно! 432 00:22:56,079 --> 00:22:57,319 - Вау! - Добар посао. Добар посао, момци. 433 00:22:57,319 --> 00:22:59,319 У реду, момци. 434 00:22:59,319 --> 00:23:01,480 Живиш да видиш још један дан. 435 00:23:01,480 --> 00:23:04,000 Молим вас седите на кочији. 436 00:23:04,000 --> 00:23:08,319 Сви знамо да ходамо да неко буде убијен. 437 00:23:08,319 --> 00:23:12,039 {\ан8}Тако је велико олакшање знати Данас нисам био отрован. 438 00:23:12,039 --> 00:23:13,880 Идемо даље, играчи. 439 00:23:17,359 --> 00:23:20,799 {\ан8}Тако ми је лакнуло да сам уклоњен 440 00:23:20,799 --> 00:23:23,000 {\ан8}назад у кочију што је брже могуће. 441 00:23:23,000 --> 00:23:27,759 Надам се Парвати и Федри настави да радиш сјајан посао глуме. 442 00:23:27,759 --> 00:23:30,119 Некако је језиво размишљам о некоме овде 443 00:23:30,119 --> 00:23:31,640 хода у њихову смрт. 444 00:23:31,640 --> 00:23:34,440 {\ан8}Не можете а да не помислите, као, јесам ли сада мртав? 445 00:23:41,400 --> 00:23:44,759 Чујем далеке звукове небеског хора, свирачи. 446 00:23:56,640 --> 00:24:01,440 Молим вас отпевајте свој траг, хор. 447 00:24:01,440 --> 00:24:04,440 ♪ Ко је још унутра погребни марш ♪ 448 00:24:04,440 --> 00:24:07,400 ♪ Је ли Јохнни Бананас највише верујете? ♪ 449 00:24:07,400 --> 00:24:10,599 ♪ Ко је још унутра погребни марш ♪ 450 00:24:10,599 --> 00:24:19,160 ♪ Је ли Јохнни Бананас највише верујете? ♪ 451 00:24:22,480 --> 00:24:25,039 Играчи, ово важи вама двојици. 452 00:24:25,039 --> 00:24:26,359 То је-- питали су Џонија, 453 00:24:26,359 --> 00:24:29,960 па мислим да би рекао ти, Ц.Т. 454 00:24:29,960 --> 00:24:32,160 Ви момци имате историју. 455 00:24:32,160 --> 00:24:34,640 Ја и Тришел нису прави одговор. 456 00:24:34,640 --> 00:24:36,519 Заслужио је да умре. 457 00:24:39,160 --> 00:24:40,200 Крај приче. 458 00:24:40,200 --> 00:24:42,519 то је... 459 00:24:45,519 --> 00:24:46,400 ...тачно! 460 00:24:46,400 --> 00:24:47,440 - У реду. - Вау. 461 00:24:47,440 --> 00:24:49,319 Више не хода мртав човек. 462 00:24:49,319 --> 00:24:52,960 Искрено, први пут Банане су ме икада спасиле. 463 00:24:52,960 --> 00:24:54,839 Први пут да те је спасио? 464 00:24:54,839 --> 00:24:57,799 Озбиљно, то је први пут он је икада урадио нешто за мене. 465 00:24:57,799 --> 00:24:59,640 не знам да ли бити срећан или не... 466 00:24:59,640 --> 00:25:01,160 - Знам. - ...јер ћемо умрети. 467 00:25:01,160 --> 00:25:04,559 {\ан8}- Да. - Осећам се мање самоуверено 468 00:25:04,559 --> 00:25:07,279 {\ан8}што више људи иду кочијом. 469 00:25:07,279 --> 00:25:08,880 Мало је лоше, али знаш шта? 470 00:25:08,880 --> 00:25:11,839 Бар са позитивне стране Добро изгледам у црвеном кармину. 471 00:25:11,839 --> 00:25:14,640 Број мртвих је све јачи 472 00:25:14,640 --> 00:25:16,759 за једног од вас, играчи. 473 00:25:16,759 --> 00:25:20,640 Узео сам велики ризик од тровања Екин на првом месту. 474 00:25:20,640 --> 00:25:23,839 И сад сам ту, само стављам ја у зони, 475 00:25:23,839 --> 00:25:27,000 метода која делује најбоље како могу. 476 00:25:27,000 --> 00:25:29,440 Заиста се надам они то купују. 477 00:25:32,640 --> 00:25:35,319 Може ли неко молим вас корак напред 478 00:25:35,319 --> 00:25:37,880 и прочитај одломак из књиге саучешћа? 479 00:25:37,880 --> 00:25:39,720 - Јохн. - Јохн. 480 00:25:39,720 --> 00:25:43,160 Запамтите, што је више људи уђеш у кочију, 481 00:25:43,160 --> 00:25:44,640 што више шансе имате од нагађања 482 00:25:44,640 --> 00:25:49,759 ко је отрована жртва и банкарство 20.000 долара. 483 00:25:49,759 --> 00:25:54,279 „Ваш марш до гроба је скоро готово. 484 00:25:54,279 --> 00:25:58,279 Али прво морате решити овај последњи траг. 485 00:25:58,279 --> 00:26:01,480 Они који су сигурни и нису мртви 486 00:26:01,480 --> 00:26:07,359 протрчао кроз страшила обучен у црвено“. 487 00:26:07,359 --> 00:26:10,039 - Био сам жут. - Био сам плав. 488 00:26:10,039 --> 00:26:11,039 - Био сам црвен. - Нас четворо. 489 00:26:11,039 --> 00:26:12,319 {\ан8}Био си црвен. 490 00:26:14,599 --> 00:26:17,079 То сам ја. Отровали су ме, зар не? 491 00:26:17,079 --> 00:26:18,240 Ми то не знамо. 492 00:26:18,240 --> 00:26:20,000 Хвала што сте ме отровали, момци. 493 00:26:20,000 --> 00:26:23,839 {\ан8}Осећам се као Екин-Су је далеко изнад врха, 494 00:26:23,839 --> 00:26:25,920 {\ан8}скоро као претеривање. 495 00:26:25,920 --> 00:26:28,480 Само изгледа мало чудно. 496 00:26:28,480 --> 00:26:30,480 Да ли би Екин-Су могао бити издајник? 497 00:26:30,480 --> 00:26:32,680 Да. 498 00:26:32,680 --> 00:26:35,599 то је... 499 00:26:35,599 --> 00:26:36,920 тачно! 500 00:26:36,920 --> 00:26:39,079 - Хвала ти Исусе. - Хвала. 501 00:26:39,079 --> 00:26:42,839 А онда су била три. 502 00:26:42,839 --> 00:26:44,160 Не свиђа ми се ово. 503 00:26:57,680 --> 00:26:59,119 Осећам се као они ће убити М.Ј. 504 00:26:59,119 --> 00:27:00,640 Стварно, стварно. 505 00:27:00,640 --> 00:27:02,960 Не би стварно успјело много стратешког смисла 506 00:27:02,960 --> 00:27:04,240 да се отарасим Екин-Су, 507 00:27:04,240 --> 00:27:06,599 јер је тако бескорисна на такмичењу, 508 00:27:06,599 --> 00:27:09,839 а она је само неуредна, неуредан играч. 509 00:27:09,839 --> 00:27:11,359 Дођите сви. 510 00:27:11,359 --> 00:27:15,240 То је само један кратак завршни марш 511 00:27:15,240 --> 00:27:17,160 ка смрти. 512 00:27:22,319 --> 00:27:24,400 Не желим да умрем. 513 00:27:24,400 --> 00:27:27,440 Осећам отров. 514 00:27:27,440 --> 00:27:29,640 Мислим да је лако циљати неко попут мене 515 00:27:29,640 --> 00:27:35,240 јер сам шармантан, знаш, веома гламурозна, самоуверена. 516 00:27:35,240 --> 00:27:37,160 И мислим да људи могу да виде да као претња, 517 00:27:37,160 --> 00:27:39,400 посебно издајници. 518 00:27:41,680 --> 00:27:43,680 Јесу ли то три ковчега, за стварно? 519 00:27:43,680 --> 00:27:45,079 Да! Да! 520 00:27:47,160 --> 00:27:51,400 Ох, мој Боже. Тамо је ископана парцела. 521 00:27:51,400 --> 00:27:55,319 - Ох, мој Боже. - Постоји гроб. 522 00:27:55,319 --> 00:27:58,400 Шта је заправо [бип]? 523 00:27:58,400 --> 00:28:01,960 - Ох, мој Боже. - Ох, не, не, не, не, не. 524 00:28:01,960 --> 00:28:03,440 Шта се дођавола дешава? 525 00:28:03,440 --> 00:28:07,920 То је буквално оживела моја најгора ноћна мора. 526 00:28:07,920 --> 00:28:09,279 Мораће да уђу? 527 00:28:09,279 --> 00:28:11,799 Осећам се потпуно изложено. 528 00:28:11,799 --> 00:28:14,640 Ако је моја глума лоша, они ће знати да сам ја, 529 00:28:14,640 --> 00:28:17,359 и џиг је горе и бивам прогнан. 530 00:28:17,359 --> 00:28:21,039 Унесите своје ковчеге. 531 00:28:21,039 --> 00:28:23,640 - Ох, мој Боже. - Шта? 532 00:28:32,039 --> 00:28:35,240 Унесите своје ковчеге. 533 00:28:35,240 --> 00:28:36,880 Ох, мој Боже. 534 00:28:36,880 --> 00:28:39,640 ста? 535 00:28:39,640 --> 00:28:42,240 - Ох, мој Боже. - Улази. 536 00:28:44,440 --> 00:28:49,119 {\ан8}Ово је моја најгора ноћна мора! То је моја фобија. 537 00:28:49,119 --> 00:28:53,319 Не желим да добијем у тај ковчег. 538 00:28:53,319 --> 00:28:56,000 Ох, не, не. Улазећи у овај ковчег, 539 00:28:56,000 --> 00:28:57,599 Постајем стварно, стварно уплашен. 540 00:28:57,599 --> 00:29:00,640 {\ан8}Дословно јесам борећи се да дише. 541 00:29:01,839 --> 00:29:05,559 Ох, мој Боже. Имаћу пуна лудница. 542 00:29:05,559 --> 00:29:07,880 Уф. 543 00:29:07,880 --> 00:29:09,640 Ушавши у свој ковчег, 544 00:29:09,640 --> 00:29:12,240 Не желим да изгледа Желим саосећање од било кога. 545 00:29:12,240 --> 00:29:15,440 {\ан8}Само имам тренутак из чистог терора. 546 00:29:24,960 --> 00:29:27,440 Играчи сигурни од убиства, 547 00:29:27,440 --> 00:29:30,759 морате сваки узети и бацити једна од ових црних ружа 548 00:29:30,759 --> 00:29:35,640 у ковчег играча мислите да је отрован. 549 00:29:35,640 --> 00:29:38,759 Ко има највише ружа у њиховом ковчегу на крају 550 00:29:38,759 --> 00:29:42,079 је коначни избор групе. 551 00:29:42,079 --> 00:29:43,279 Ако је ваш избор тачан, 552 00:29:43,279 --> 00:29:46,759 додаћете 20.000 долара у наградни фонд. 553 00:29:46,759 --> 00:29:50,839 ако није у реду, нећете добити ништа! 554 00:29:53,119 --> 00:29:56,000 Ц.Т., молим те јави се и узми ружу. 555 00:29:56,000 --> 00:29:57,359 Баци га у ковчег играча 556 00:29:57,359 --> 00:29:59,920 верујете да је отрован 557 00:29:59,920 --> 00:30:02,000 и реци зашто. 558 00:30:02,000 --> 00:30:05,720 Мислим да је М.Ј. Она је као... као дивљи коњ, скоро. 559 00:30:05,720 --> 00:30:06,880 Неће бити припитомљена. 560 00:30:06,880 --> 00:30:08,319 Она неће прати гомилу. 561 00:30:08,319 --> 00:30:11,440 Она би била већи проблем за издајника. 562 00:30:11,440 --> 00:30:12,599 Хвала, Ц.Т. 563 00:30:12,599 --> 00:30:15,359 Бергие, молим те јави се и узми ружу. 564 00:30:17,400 --> 00:30:19,680 Превише сте отворени, дамо. 565 00:30:21,640 --> 00:30:23,119 Дан. 566 00:30:23,119 --> 00:30:24,920 Да ли се изложим на уд 567 00:30:24,920 --> 00:30:27,039 и баци ружу на Екин-Су, 568 00:30:27,039 --> 00:30:30,720 {\ан8}потенцијално везан као издајник преко 20.000 долара? 569 00:30:30,720 --> 00:30:34,480 Мислим да је М.Ј., јер је веома свидело се свима овде. 570 00:30:34,480 --> 00:30:37,440 Мислим да никада неће бити гласао за прогон, 571 00:30:37,440 --> 00:30:40,440 и мислим да је то велика претња издајницима. 572 00:30:40,440 --> 00:30:45,000 За мене то не вреди љуљајући чамац. 573 00:30:45,000 --> 00:30:46,799 М.Ј. 574 00:30:46,799 --> 00:30:49,799 Осећам се као да смо око да почне да исправља ствари. 575 00:30:49,799 --> 00:30:51,480 {\ан8}Само мислим да је М.Ј. 576 00:30:51,480 --> 00:30:54,440 Она има свој ум. Она је веома тврдоглава. 577 00:30:54,440 --> 00:30:56,599 Да сам издајник, то би биле ствари 578 00:30:56,599 --> 00:31:00,359 које бих тражио да убију. 579 00:31:01,839 --> 00:31:05,000 Црне руже-- донело ми је право назад на "Тхе Бацхелор". 580 00:31:05,000 --> 00:31:08,319 {\ан8}Овај пут узимам црну ружу и дајем је 581 00:31:08,319 --> 00:31:11,559 девојци у ковчегу. Чудно је. 582 00:31:11,559 --> 00:31:13,799 Извини, М.Ј. - Знаш кад људи кажу, као, 583 00:31:13,799 --> 00:31:16,279 „Волео бих да могу бити на мојој сопственој сахрани"? 584 00:31:16,279 --> 00:31:18,319 То је оно што је овај тренутак управо сада. 585 00:31:18,319 --> 00:31:22,240 Тако је лепо, а опет измучено. 586 00:31:22,240 --> 00:31:25,319 волим те. 587 00:31:25,319 --> 00:31:27,799 Све су руже слетање на М.Ј., 588 00:31:27,799 --> 00:31:30,279 и осећам се као, ох, постоји могућност 589 00:31:30,279 --> 00:31:32,279 да сам заправо сигуран. 590 00:31:32,279 --> 00:31:33,799 Федра, молим те, јави се. 591 00:31:33,799 --> 00:31:36,200 У овом тренутку, мислим мени је то важније 592 00:31:36,200 --> 00:31:39,279 {\ан8}да останете неоткривени него 20 хиљада. 593 00:31:39,279 --> 00:31:42,160 Желим да се уверим у то Настављам да будем у игри 594 00:31:42,160 --> 00:31:45,960 и не изазивам сумњу себи. 595 00:31:45,960 --> 00:31:47,720 Почивај у миру. 596 00:31:50,640 --> 00:31:55,920 Управо сам добио једногласно убедљиво гласање да сам мртав. 597 00:32:05,920 --> 00:32:09,200 М.Ј. је добио све руже 598 00:32:09,200 --> 00:32:11,799 и стога, по вама, 599 00:32:11,799 --> 00:32:15,279 убили су га издајници. 600 00:32:19,319 --> 00:32:23,960 Али да ли сте погодили отрованог играча исправно? 601 00:32:25,799 --> 00:32:29,200 Број мртвих је јак 602 00:32:29,200 --> 00:32:31,440 овде у дворцу. 603 00:32:34,000 --> 00:32:37,119 Смрт је све ближе. 604 00:32:37,119 --> 00:32:39,839 Ближе. 605 00:32:39,839 --> 00:32:41,640 И ближе. 606 00:32:44,599 --> 00:32:47,839 Играч... 607 00:32:47,839 --> 00:32:49,759 који је убијен... 608 00:32:53,400 --> 00:32:54,559 ...је... 609 00:33:01,640 --> 00:33:02,640 ...Екин-Су. 610 00:33:04,200 --> 00:33:05,839 - Шта?! - Нема шансе. 611 00:33:05,839 --> 00:33:07,319 - Шта?! - Не! 612 00:33:07,319 --> 00:33:11,440 Хтео сам да је ставим. Вау! 613 00:33:12,920 --> 00:33:14,720 Ох. 614 00:33:17,319 --> 00:33:18,480 МЈ је издајник. 615 00:33:18,480 --> 00:33:20,759 - Шта дођавола? - Шта се дешава? 616 00:33:20,759 --> 00:33:22,759 Управо смо изгубили 20.000 долара. 617 00:33:22,759 --> 00:33:25,200 - Нема никаквог смисла. - Тако збуњен. 618 00:33:28,200 --> 00:33:29,440 Ох, мој Боже! 619 00:33:29,440 --> 00:33:31,440 Као, осећам се као сви смо на удару. 620 00:33:31,440 --> 00:33:33,240 - Изађеш. - Стварно сам збуњен 621 00:33:33,240 --> 00:33:35,200 зашто би отровали Екин-Су. 622 00:33:35,200 --> 00:33:37,480 {\ан8}Прилично сам сигуран била је прогнана. 623 00:33:37,480 --> 00:33:40,880 Ови издајници нису тако паметни. 624 00:33:40,880 --> 00:33:42,799 Недостајаћеш нам. 625 00:33:47,759 --> 00:33:50,119 пепео до пепела, 626 00:33:50,119 --> 00:33:53,599 прах неповерењу. 627 00:33:53,599 --> 00:33:56,440 Тужан дан. 628 00:33:56,440 --> 00:33:58,599 И шта чини овај дан још суморнији 629 00:33:58,599 --> 00:34:01,559 је да сте погрешно погодили који је био отрован 630 00:34:01,559 --> 00:34:06,680 и тако зарадили нулу за наградни фонд. 631 00:34:09,000 --> 00:34:13,039 играчи, одајте последњу почаст. 632 00:34:14,480 --> 00:34:16,800 Видимо се у замку. 633 00:34:16,800 --> 00:34:19,599 Фергус, попуни је. 634 00:34:19,599 --> 00:34:21,440 Знао сам да си то ти. 635 00:34:30,519 --> 00:34:33,199 Само много иде кроз мој ум управо сада. 636 00:34:33,199 --> 00:34:36,280 Шокиран сам. Размишљам, да ли је МЈ издајник? 637 00:34:36,280 --> 00:34:39,320 Да ли то значи? Мора да је она 638 00:34:39,320 --> 00:34:43,199 ако није добила убијен раније. 639 00:34:43,199 --> 00:34:44,920 Само ништа друго нема смисла. 640 00:34:44,920 --> 00:34:46,800 Знаш, очигледно Стварно ми се допао Екин-Су, 641 00:34:46,800 --> 00:34:49,960 али она је била невероватан штит да се иза њих сакрију. 642 00:34:49,960 --> 00:34:51,440 знаш, узела је тону топлоте. 643 00:34:51,440 --> 00:34:54,000 И очигледно издајници су главци. 644 00:34:54,000 --> 00:34:59,679 Они само, знаш, намерно бацио 20.000 долара. 645 00:34:59,679 --> 00:35:02,079 Знате, они су вољни да уради било шта 646 00:35:02,079 --> 00:35:04,320 да останемо при свом гласу. 647 00:35:04,320 --> 00:35:06,599 Ова игра је такав ум 648 00:35:06,599 --> 00:35:08,840 Да. 649 00:35:08,840 --> 00:35:12,239 Не знам шта да очекујем. 650 00:35:12,239 --> 00:35:13,519 - Тачно? - Идемо. 651 00:35:13,519 --> 00:35:16,119 Идемо, момци. 652 00:35:16,119 --> 00:35:18,360 Ово тровање има бачен свима 653 00:35:18,360 --> 00:35:20,079 потпуно без мириса. 654 00:35:20,079 --> 00:35:21,320 Нема правог разлога 655 00:35:21,320 --> 00:35:24,119 зашто се Екин-Су може везати за убиство, 656 00:35:24,119 --> 00:35:26,719 па је вероватно наше најбоље убиство до сада 657 00:35:26,719 --> 00:35:30,000 јер је изазвано највећа збрка. 658 00:35:47,440 --> 00:35:50,440 Каква катастрофа. Каква катастрофа. 659 00:36:04,039 --> 00:36:05,559 Покушаћу све. 660 00:36:05,559 --> 00:36:07,199 Знам. Хоћу залогај од свега. 661 00:36:07,199 --> 00:36:09,760 Данас је био тако луд дан. 662 00:36:09,760 --> 00:36:11,280 Ларса, немам речи. 663 00:36:11,280 --> 00:36:13,960 Као, једноставно не могу да разумем зашто ово не можемо добити. 664 00:36:13,960 --> 00:36:16,800 На Екин-Су је било мало врућине. зар не? 665 00:36:16,800 --> 00:36:18,199 Тамо само-- Управо је било. 666 00:36:18,199 --> 00:36:21,880 Дакле, моја ствар је, зашто би је се отарасио... 667 00:36:21,880 --> 00:36:23,320 - Зато што желиш хаос. - ...ако је врућина на њој? 668 00:36:23,320 --> 00:36:25,119 - Да. - Желиш хаос. 669 00:36:25,119 --> 00:36:26,880 Сада само уклоните некога који су сумњали из игре. 670 00:36:26,880 --> 00:36:30,320 Али то изазива поделу између свих верних. 671 00:36:30,320 --> 00:36:33,800 То је теорија, сигурно. 672 00:36:33,800 --> 00:36:37,199 Мислим да је било доста можда, можда, можда. 673 00:36:37,199 --> 00:36:38,760 Али само осећам када помислите на алфу, 674 00:36:38,760 --> 00:36:41,199 када помислите на особу то је само стварање 675 00:36:41,199 --> 00:36:44,800 сви ови потези, то мора бити јак човек. 676 00:36:44,800 --> 00:36:46,440 {\ан8}Моја стратегија у овом тренутку 677 00:36:46,440 --> 00:36:49,400 {\ан8}је да и даље буде најбољи пријатељ домаћица, 678 00:36:49,400 --> 00:36:51,599 уверавајући се у то Ја сам добар са свима. 679 00:36:51,599 --> 00:36:57,159 А Ларса води домаћице, у празну руку. 680 00:36:57,159 --> 00:37:00,400 Али Ларса има велика уста. Веома је тупа. 681 00:37:00,400 --> 00:37:02,000 Увлачи ми се под кожу. 682 00:37:02,000 --> 00:37:03,800 ста цемо да радимо? Само ћемо стићи тамо-- 683 00:37:03,800 --> 00:37:07,239 Доћи ћемо до рунде сто и само да слушам? 684 00:37:10,639 --> 00:37:13,639 Нисам очекивао Екин-Су да иде данас, а она је мртва. 685 00:37:13,639 --> 00:37:16,800 А сада сам као, Не знам за кога да гласам. 686 00:37:16,800 --> 00:37:18,400 Бергие, шта то говориш? 687 00:37:18,400 --> 00:37:19,800 Шта се дешава са тобом? 688 00:37:19,800 --> 00:37:21,440 Не говорим ништа за округлим столом. 689 00:37:21,440 --> 00:37:24,000 Само ћу да слушам свима вечерас. 690 00:37:24,000 --> 00:37:25,480 Шта мислиш ко је то, Парвати? 691 00:37:28,320 --> 00:37:30,280 {\ан8}Има много тога поремећаја овде. 692 00:37:30,280 --> 00:37:32,320 {\ан8}А ово је савршена прилика 693 00:37:32,320 --> 00:37:34,440 да уђу и посеју неко семе 694 00:37:34,440 --> 00:37:37,199 да извучем некога одавде ко нисам ја. 695 00:37:37,199 --> 00:37:39,920 Једини разлог да не убије М.Ј. 696 00:37:39,920 --> 00:37:42,440 је ако радите са њом 697 00:37:42,440 --> 00:37:44,360 или мислите она ти чува леђа. 698 00:37:44,360 --> 00:37:45,639 Имам те. 699 00:37:47,599 --> 00:37:50,360 Други је мислио које сам имао у вези наступа-- 700 00:37:50,360 --> 00:37:54,599 наступају сваки дан на „Домаћице“. 701 00:37:54,599 --> 00:37:57,920 слажем се са овим. 702 00:37:57,920 --> 00:38:03,519 Мислим да Ларса има највише смисла од онога што сам видео. 703 00:38:03,519 --> 00:38:06,360 И да ли се сећате како је рекао на ствар, 704 00:38:06,360 --> 00:38:08,159 нешто смо радили или јели нешто или нешто попио 705 00:38:08,159 --> 00:38:09,519 служили су за доручак. 706 00:38:09,519 --> 00:38:12,159 Ларса је устао на крају за столом и рекао: 707 00:38:12,159 --> 00:38:14,000 "За Маркуса!" 708 00:38:14,000 --> 00:38:15,760 Па, свака част за Маркуса. 709 00:38:15,760 --> 00:38:17,360 - Живели! - Живели за Маркуса. 710 00:38:17,360 --> 00:38:20,599 Нестао али није заборављен, Маркусе. 711 00:38:22,159 --> 00:38:23,119 - Мм-хмм. - Сећаш ли се тога? 712 00:38:23,119 --> 00:38:25,800 Сећам се тога. 713 00:38:25,800 --> 00:38:29,119 Дефинитивно се ослањам ка гласању за Ларса. 714 00:38:29,119 --> 00:38:31,599 {\ан8}Постоје звона за узбуну иде за мене. 715 00:38:33,679 --> 00:38:35,639 Ларса је манипулисао домаћице, 716 00:38:35,639 --> 00:38:38,599 а верницима заиста треба да се удруже 717 00:38:38,599 --> 00:38:42,119 уместо да слуша на оно што им веле издајници. 718 00:38:42,119 --> 00:38:44,599 У реду, слушај, само јак алфа мужјак 719 00:38:44,599 --> 00:38:46,159 би извадио сви ови други момци. 720 00:38:46,159 --> 00:38:48,599 Дакле, сада, вечерас, гласајмо за човека. 721 00:38:48,599 --> 00:38:50,360 Мислим да су два мушкарца а то су две жене. 722 00:38:50,360 --> 00:38:52,320 - Да, и ја тако мислим. - Мораш да урадиш бројеве. 723 00:38:52,320 --> 00:38:54,199 Мислим да је човеку лакше да се сузимо, 724 00:38:54,199 --> 00:38:55,800 бар се отарасимо једног. - У реду, желимо да идемо 725 00:38:55,800 --> 00:38:57,400 до табле и реци, "Доо-доо-доо"? 726 00:38:57,400 --> 00:38:58,800 - Идемо на таблу. - Идемо на таблу. 727 00:38:58,800 --> 00:39:00,360 Кажем, ми смо жене. Хеј, идемо овуда. 728 00:39:00,360 --> 00:39:01,599 Извините. Којим путем? Овуда. Хајдемо овим путем. 729 00:39:01,599 --> 00:39:03,599 Ларса је таква дама. Она је тако отмена. 730 00:39:03,599 --> 00:39:08,239 Али, душо, она може држи се против било кога 731 00:39:08,239 --> 00:39:10,760 {\ан8}зато што долази врућа. 732 00:39:10,760 --> 00:39:12,119 {\ан8}Вруће. 733 00:39:12,119 --> 00:39:13,639 Види, ок? 734 00:39:13,639 --> 00:39:15,840 Није он. 735 00:39:15,840 --> 00:39:18,199 Није довољно паметан. 736 00:39:18,199 --> 00:39:21,440 Испитивао сам га. 737 00:39:21,440 --> 00:39:24,760 Он дефинитивно није тај. То је-- Овуда је. 738 00:39:24,760 --> 00:39:27,440 То је између њега и њега. 739 00:39:27,440 --> 00:39:29,800 а ја ти кажем, ово је алфа, 740 00:39:29,800 --> 00:39:32,199 отарасити се свих великих момака, не требају, 741 00:39:32,199 --> 00:39:33,800 јер погоди шта? Могао је то да уради сам. 742 00:39:33,800 --> 00:39:36,000 Да. 743 00:39:36,000 --> 00:39:39,400 Ц.Т. и ја сам обоје био играч, 744 00:39:39,400 --> 00:39:42,400 и ја сам им одан на грешку. 745 00:39:42,400 --> 00:39:44,599 - Он је тихи убица. - Није тихи убица. 746 00:39:44,599 --> 00:39:46,199 Он је тихи убица. 747 00:39:46,199 --> 00:39:48,280 Тако да не могу ово да дозволим да се деси. 748 00:40:02,599 --> 00:40:04,480 {\ан8}Ја ћу-- Мислим да ћу... 749 00:40:05,440 --> 00:40:07,039 Ц.Т. 750 00:40:07,039 --> 00:40:08,880 Да, забринут сам за тебе, Ц.Т. 751 00:40:08,880 --> 00:40:12,480 Забринут сам за тебе. 752 00:40:12,480 --> 00:40:18,199 ♪ Био је мртав човек ходајући у његову судбину ♪ 753 00:40:18,199 --> 00:40:21,840 ♪ Освета је била слатка на мом језику ♪ 754 00:40:21,840 --> 00:40:24,800 Дакле, Екин-Су је сахрањен, 755 00:40:24,800 --> 00:40:26,920 заједно са свима сумње играча 756 00:40:26,920 --> 00:40:28,719 да је била издајица. 757 00:40:28,719 --> 00:40:30,199 Са другом мртви из њихових редова, 758 00:40:30,199 --> 00:40:32,280 верни се врте, 759 00:40:32,280 --> 00:40:35,400 и враћа се на почетак за округлим столом. 760 00:40:35,400 --> 00:40:39,360 Али да ли ће они отровни издајници остају неоткривени, 761 00:40:39,360 --> 00:40:42,159 или ће тамо бити тешке последице 762 00:40:42,159 --> 00:40:45,119 за њихове најновије акције? 763 00:40:45,119 --> 00:40:50,280 ♪ Пратите ме доле у долину ноћ ♪ 764 00:40:50,280 --> 00:40:53,159 ♪ Где је цвеће? ♪ 765 00:40:53,159 --> 00:40:54,800 Ја сам преко свих лажи. 766 00:40:54,800 --> 00:40:56,760 {\ан8}Не желим да се забављам у овоме више. 767 00:40:56,760 --> 00:40:59,800 {\ан8}Не желим да не покажем прст на особу 768 00:40:59,800 --> 00:41:01,679 Верујем да је издајник. 769 00:41:04,239 --> 00:41:06,360 Улази у моју стратегију вечерас на овом округлом столу 770 00:41:06,360 --> 00:41:08,440 разбија Домаћице. 771 00:41:08,440 --> 00:41:10,480 Па идем на Ларсу. 772 00:41:10,480 --> 00:41:13,320 Али исто тако, нико не размишља о Федри. 773 00:41:13,320 --> 00:41:15,320 И само желим да људи знају 774 00:41:15,320 --> 00:41:19,000 да ако постоје четири домаћице у овој игри, 775 00:41:19,000 --> 00:41:21,559 један од њих је издајник. 776 00:41:32,400 --> 00:41:34,440 Добро вече играчи. 777 00:41:34,440 --> 00:41:39,960 Добродошли у ваш небезбедни простор. 778 00:41:39,960 --> 00:41:44,199 Данас си се опростио до Екин-Су. 779 00:41:44,199 --> 00:41:47,199 И ти си се опростио на огромних 20.000 долара 780 00:41:47,199 --> 00:41:51,000 као што си потпуно пропао у мисији. 781 00:41:51,000 --> 00:41:53,000 Какав отпад. 782 00:41:53,000 --> 00:41:55,000 Ускоро ћете сви гласати 783 00:41:55,000 --> 00:41:58,079 на коме желите да избаци из игре. 784 00:41:58,079 --> 00:42:00,199 Издајници су успели лични данас 785 00:42:00,199 --> 00:42:01,440 убивши једног од вас јавно. 786 00:42:01,440 --> 00:42:04,519 Хоћете ли то дозволити остати некажњен? 787 00:42:10,000 --> 00:42:11,400 За вас, играчи. 788 00:42:17,840 --> 00:42:20,519 - Могу ли говорити? - Да, молим. 789 00:42:20,519 --> 00:42:23,599 Тако да се стварно осећам да морамо да идемо даље 790 00:42:23,599 --> 00:42:26,599 неко ко је био отрован или јели нешто 791 00:42:26,599 --> 00:42:29,000 или попио нешто. 792 00:42:29,000 --> 00:42:31,320 А јуче за доручком, 793 00:42:31,320 --> 00:42:35,000 било је нешто заиста сумњиво. 794 00:42:35,000 --> 00:42:39,079 Маркус је убијен. Рекли сте, "Живели за Маркуса." 795 00:42:40,559 --> 00:42:45,320 Можда зато што је неко пио нешто што је отровано. 796 00:42:49,000 --> 00:42:50,159 наздрављам свима. 797 00:42:50,159 --> 00:42:51,960 Живјели за Маркуса. Свака част свима. 798 00:42:51,960 --> 00:42:53,480 Мислим да је навијање било чудно. 799 00:42:53,480 --> 00:42:56,199 Хоћеш да ми кажеш да је то чудно? Живели? 800 00:42:56,199 --> 00:42:57,559 - Ум... - Мислим да си чудан. 801 00:42:57,559 --> 00:43:01,400 Мислим како си себичан је чудно. 802 00:43:01,400 --> 00:43:05,519 Мислиш да бих да ли сам икада убила сопственог дечка? 803 00:43:05,519 --> 00:43:06,679 Знаш шта? 804 00:43:06,679 --> 00:43:10,159 Нико неће сумњати у тебе убиство Маркуса, 805 00:43:10,159 --> 00:43:12,800 тако да је то сјајно урадити 806 00:43:12,800 --> 00:43:15,360 ако си био издајник. 807 00:43:16,840 --> 00:43:19,119 Сви момци који су убијени 808 00:43:19,119 --> 00:43:20,599 су велики момци који су нам потребни. 809 00:43:20,599 --> 00:43:23,199 Ко је особа то ради све ово? 810 00:43:23,199 --> 00:43:24,599 Погледај профил. 811 00:43:24,599 --> 00:43:26,280 Још један велики момак то је убијање ових људи 812 00:43:26,280 --> 00:43:28,039 ради то јер му нису потребни. 813 00:43:28,039 --> 00:43:29,480 Зашто има бити велики момак? 814 00:43:29,480 --> 00:43:32,159 Јер он је алфа мужјак. 815 00:43:32,159 --> 00:43:33,599 И осећам се као ти 816 00:43:33,599 --> 00:43:36,360 су највећи алфа мужјак за овим столом. 817 00:43:36,360 --> 00:43:38,480 Ох. 818 00:43:38,480 --> 00:43:40,960 Али зашто изводити Екин-Су? 819 00:43:40,960 --> 00:43:43,199 Зато што му она није била потребна. 820 00:43:43,199 --> 00:43:45,760 буквално мислим да си способан 821 00:43:45,760 --> 00:43:47,880 да је издајник 1.000%. - Тако је. 822 00:43:47,880 --> 00:43:49,480 Много сте људи преварени. 823 00:43:49,480 --> 00:43:51,159 Ти си глумац. Рекао си ми да си глумац, 824 00:43:51,159 --> 00:43:54,199 а ти си добар у томе јер си ме преварила. 825 00:43:54,199 --> 00:43:56,719 Да ли мислим да си ти глава од змије? Да. 826 00:43:58,519 --> 00:44:01,320 Дакле, нема доказа. То је само слутња. 827 00:44:01,320 --> 00:44:03,400 Мислим да ми дајеш превише кредита. 828 00:44:03,400 --> 00:44:04,679 Ти си глава змије. 829 00:44:04,679 --> 00:44:06,159 Како знаш Ја сам глава змије? 830 00:44:06,159 --> 00:44:07,599 Јер знам. када стојиш тамо, 831 00:44:07,599 --> 00:44:09,199 то ћеш рећи ти си издајица, пријатељу. 832 00:44:09,199 --> 00:44:12,239 Сви ћете видети. 833 00:44:12,239 --> 00:44:15,599 Ја сам верник кроз и кроз. 834 00:44:15,599 --> 00:44:19,280 Заправо ми се не свиђа алфа теорија јаког човека. 835 00:44:19,280 --> 00:44:21,960 То ми нема смисла. 836 00:44:21,960 --> 00:44:24,639 Али одговарало би да си ти. 837 00:44:26,599 --> 00:44:28,280 Зашто би одговарало да сам то ја? 838 00:44:28,280 --> 00:44:31,440 Зато што би сматрајте да сте угрожени 839 00:44:31,440 --> 00:44:35,119 од ових алфа људи који су убијени. 840 00:44:35,119 --> 00:44:37,280 Јачи момци, гласнији момци-- 841 00:44:37,280 --> 00:44:39,280 И зашто си икада помислио Тако сам несигурна 842 00:44:39,280 --> 00:44:42,559 да бих се осећао угрожено од другог човека? 843 00:44:45,639 --> 00:44:48,000 - Да си... - Па да сам издајник... 844 00:44:48,000 --> 00:44:49,440 - Ја сам-- Да. дајем-- - Добро. 845 00:44:49,440 --> 00:44:54,159 Да сам издајник, Прво бих те се отарасио. 846 00:44:54,159 --> 00:44:56,039 Сматрам да си веома досадан. 847 00:44:59,159 --> 00:45:02,599 Кевин, данас на сахрани, 848 00:45:02,599 --> 00:45:06,599 кад си видео ко је то, само сте претерали. 849 00:45:06,599 --> 00:45:09,360 И једноставно није изгледа ми стварно. 850 00:45:11,639 --> 00:45:14,639 Аспект перформанси је био у мислима неко време, 851 00:45:14,639 --> 00:45:17,800 због чега сам и размишљао то може бити Кевин, 852 00:45:17,800 --> 00:45:19,599 јер је глумац, 853 00:45:19,599 --> 00:45:24,280 али ко има капацитет да изведу ову улогу глумци 854 00:45:24,280 --> 00:45:28,440 а мислим и домаћице... 855 00:45:32,599 --> 00:45:35,639 ...зато што ви добијате сценарије. - Да, и ја убијам... 856 00:45:35,639 --> 00:45:37,599 Гледаш ме као Убила сам свог дечка 857 00:45:37,599 --> 00:45:39,760 и сви моји најближи пријатељи? - Па, могуће је. 858 00:45:39,760 --> 00:45:42,280 - Да. Не глумимо, пријатељу. - Не, ми смо-- 859 00:45:42,280 --> 00:45:44,480 Живимо свој живот. Живимо свој живот. 860 00:45:44,480 --> 00:45:46,880 То је само-- То је и учинак. 861 00:45:52,760 --> 00:45:56,280 Не долази по домаћице, душо. 862 00:45:56,280 --> 00:45:59,239 Ми нисмо игра. 863 00:45:59,239 --> 00:46:00,760 Тако ми се чини, 864 00:46:00,760 --> 00:46:04,719 начин на који се окупљате и шетати по кући. 865 00:46:04,719 --> 00:46:07,760 Постојала је сумња обилазећи те девојке 866 00:46:07,760 --> 00:46:10,599 сви су се држали заједно, и више него вероватно, 867 00:46:10,599 --> 00:46:15,599 већина вас били издајници. 868 00:46:15,599 --> 00:46:17,360 Једина особа коју сам радио са у овој просторији 869 00:46:17,360 --> 00:46:19,199 је Тамра и Шерее. 870 00:46:19,199 --> 00:46:20,840 Сви остали су странци. 871 00:46:20,840 --> 00:46:22,639 Не убијамо никога. 872 00:46:22,639 --> 00:46:25,920 Зато немојте ствар са домаћицама, душо. 873 00:46:25,920 --> 00:46:28,000 Не ради то, Парвати. 874 00:46:38,920 --> 00:46:40,599 Не ради ствар са домаћицама, душо. 875 00:46:40,599 --> 00:46:43,480 Не ради то, Парвати. 876 00:46:46,639 --> 00:46:48,800 Играчи... 877 00:46:48,800 --> 00:46:52,280 време за разговор је прошло. 878 00:46:55,239 --> 00:46:57,280 Време је за гласање. 879 00:46:59,000 --> 00:47:01,480 {\ан8}Ја сам љут на Парвати 880 00:47:01,480 --> 00:47:05,199 {\ан8}јер ти доносиш загреј ми пут. 881 00:47:05,199 --> 00:47:10,519 Нећу толерисати лоше понашање на округлом столу. 882 00:47:12,639 --> 00:47:15,239 {\ан8}Сада се осећам забринуто за мој живот вечерас, 883 00:47:15,239 --> 00:47:18,679 {\ан8}само зато што би могло бити било ко у овом тренутку. 884 00:47:32,079 --> 00:47:36,039 Почећемо да слушамо гласови са Даном. 885 00:47:36,039 --> 00:47:38,840 Шта мислите ко је издајник и зашто? 886 00:47:38,840 --> 00:47:41,880 {\ан8}Ларса. 887 00:47:41,880 --> 00:47:43,119 {\ан8}Гласала сам за тебе. 888 00:47:43,119 --> 00:47:44,719 {\ан8}Зато што сам ја први гласао за тебе. У реду. 889 00:47:44,719 --> 00:47:48,000 {\ан8}Извините ако грешим. 890 00:47:48,000 --> 00:47:49,039 {\ан8}Тамра. 891 00:47:49,039 --> 00:47:51,280 {\ан8}Мој глас је за Кевина. 892 00:47:51,280 --> 00:47:53,039 {\ан8}Има нешто о теби, Кевине, 893 00:47:53,039 --> 00:47:56,440 {\ан8}у које не верујем. 894 00:47:56,440 --> 00:47:57,639 {\ан8}Ц.Т. 895 00:47:57,639 --> 00:48:00,280 {\ан8}Нисам 100% сигуран, Ларса. 896 00:48:00,280 --> 00:48:02,159 {\ан8}Мислим, ако хоћеш идите за мном 897 00:48:02,159 --> 00:48:03,599 {\ан8}и размишљање Ја сам нешто што нисам, 898 00:48:03,599 --> 00:48:05,639 {\ан8}Мораћу да урадим нешто да се заштитим. 899 00:48:08,000 --> 00:48:09,719 {\ан8}Шери. 900 00:48:09,719 --> 00:48:11,519 {\ан8}Гласала сам за Џона. 901 00:48:11,519 --> 00:48:14,079 {\ан8}Не мислим да је издајник. 902 00:48:14,079 --> 00:48:16,599 {\ан8}Само ми је требало више времена. 903 00:48:16,599 --> 00:48:18,079 {\ан8}Не мислим да је Ларса издајник. 904 00:48:18,079 --> 00:48:20,360 {\ан8}Али има много тога гејмера овде, 905 00:48:20,360 --> 00:48:25,639 {\ан8}и осећам се као да јесу играње игре веома добро. 906 00:48:25,639 --> 00:48:27,039 {\ан8}Бергие? 907 00:48:27,039 --> 00:48:28,840 {\ан8}Ларса. 908 00:48:28,840 --> 00:48:30,280 {\ан8}Осећао сам се као да ми је дато ултиматум 909 00:48:30,280 --> 00:48:32,119 {\ан8}између вас и Ц.Т., и био сам као, 910 00:48:32,119 --> 00:48:33,280 {\ан8}Само верујем Ц.Т. више, 911 00:48:33,280 --> 00:48:34,760 {\ан8}и ето шта Морао сам да идем са. 912 00:48:34,760 --> 00:48:35,960 {\ан8}Жао ми је. - Без бриге... 913 00:48:35,960 --> 00:48:38,119 {\ан8}када будеш убијен следеће недеље. 914 00:48:40,920 --> 00:48:42,360 {\ан8}М.Ј. 915 00:48:42,360 --> 00:48:44,079 {\ан8}Кевине. 916 00:48:44,079 --> 00:48:49,239 {\ан8}Гласала сам за тебе зато што стварно сте се бранили. 917 00:48:49,239 --> 00:48:50,800 {\ан8}Федра. 918 00:48:50,800 --> 00:48:53,239 {\ан8}Па, нажалост, Кевине, 919 00:48:53,239 --> 00:48:55,239 {\ан8}Нисам имао пуно доказа 920 00:48:55,239 --> 00:48:58,199 {\ан8}осим што долазите као велики глумац. 921 00:48:58,199 --> 00:49:01,639 {\ан8}Па сам гласао за тебе, Кевине. 922 00:49:01,639 --> 00:49:05,639 Дакле, имамо три за Кевина, 923 00:49:05,639 --> 00:49:07,679 три за Ларса, 924 00:49:07,679 --> 00:49:09,880 један за Џона. 925 00:49:09,880 --> 00:49:11,079 Сандра. 926 00:49:11,079 --> 00:49:14,599 {\ан8}Ларса, гласао сам за тебе. 927 00:49:14,599 --> 00:49:18,039 {\ан8}Мислим да сте приказали издајничког понашања 928 00:49:18,039 --> 00:49:21,199 {\ан8}на путу да изазивате велики хаос. 929 00:49:21,199 --> 00:49:22,480 {\ан8}У чему? 930 00:49:22,480 --> 00:49:26,639 {\ан8}У свим информацијама и све што кажеш. 931 00:49:26,639 --> 00:49:27,639 {\ан8}Петер. 932 00:49:27,639 --> 00:49:29,320 {\ан8}Мој глас је за тебе, М.Ј. 933 00:49:29,320 --> 00:49:31,239 Требао си бити убијен. 934 00:49:31,239 --> 00:49:35,039 И то је оно Одлазим. 935 00:49:35,039 --> 00:49:38,440 Дакле, то је четири за Ларса, 936 00:49:38,440 --> 00:49:40,119 три за Кевина, 937 00:49:40,119 --> 00:49:41,800 један за Џона, 938 00:49:41,800 --> 00:49:44,079 и један за М.Ј. 939 00:49:46,440 --> 00:49:48,480 {\ан8}Џоне. 940 00:49:48,480 --> 00:49:50,000 {\ан8}Кевине. 941 00:49:50,000 --> 00:49:51,159 {\ан8}Дошао сам до закључка 942 00:49:51,159 --> 00:49:54,239 {\ан8}да сте неизмерно способан момак, 943 00:49:54,239 --> 00:49:56,920 {\ан8}али ти играш улогу. 944 00:49:56,920 --> 00:49:58,559 {\ан8}Јанелле. 945 00:50:00,519 --> 00:50:01,679 {\ан8}Ларса. 946 00:50:02,800 --> 00:50:04,119 {\ан8}Ларса. 947 00:50:04,119 --> 00:50:06,360 {\ан8}Очигледно ћу рећи Ц.Т. 948 00:50:06,360 --> 00:50:10,239 {\ан8}Мислим да си издајник само на основу свих тела 949 00:50:10,239 --> 00:50:14,199 {\ан8}који су тамо, а не засновани на пријатељ пријатеља. 950 00:50:14,199 --> 00:50:18,880 {\ан8}Дакле, то је пет за Ларса, 951 00:50:18,880 --> 00:50:21,000 четири за Кевина, 952 00:50:21,000 --> 00:50:22,880 један за Џона, 953 00:50:22,880 --> 00:50:24,920 један за М.Ј., 954 00:50:24,920 --> 00:50:27,320 и један за Ц.Т. 955 00:50:27,320 --> 00:50:31,840 Парвати, шта ти мислиш је издајник и зашто? 956 00:50:31,840 --> 00:50:34,280 Гласао сам за Ларса. 957 00:50:34,280 --> 00:50:37,679 Ларса, ако примиш још један глас, 958 00:50:37,679 --> 00:50:41,280 бићеш прогнан. 959 00:50:41,280 --> 00:50:43,280 Кевин. 960 00:50:50,360 --> 00:50:52,159 {\ан8}Ларса. 961 00:50:55,400 --> 00:50:59,639 Мислим да ако ико могао би да водиш, то си ти. 962 00:50:59,639 --> 00:51:04,079 За то морам да кажем, Верујем да си издајник. 963 00:51:06,480 --> 00:51:09,119 {\ан8}И на крају, Тришел. 964 00:51:09,119 --> 00:51:12,320 {\ан8}Ларса, не свиђа ми се ово гласање уопште. 965 00:51:13,880 --> 00:51:15,679 жао ми је. 966 00:51:19,360 --> 00:51:22,199 Ларса, примио си највише гласова 967 00:51:22,199 --> 00:51:25,440 и прогнани су из игре. 968 00:51:25,440 --> 00:51:28,880 Молим вас, јавите се до Круга истине. 969 00:51:43,239 --> 00:51:46,840 Ларса, пре него што одеш мој замак заувек, 970 00:51:46,840 --> 00:51:48,920 молим те откриј нам-- 971 00:51:48,920 --> 00:51:51,440 јеси ли веран 972 00:51:51,440 --> 00:51:53,199 или издајник? 973 00:51:57,079 --> 00:52:01,800 Надам се да ћете промените правац, 974 00:52:01,800 --> 00:52:05,440 јер сте ви момци тотално откачени и потпуно изгубљен. 975 00:52:09,159 --> 00:52:12,519 Био сам веран од првог дана. 976 00:52:13,639 --> 00:52:15,239 Рекао сам ти. 977 00:52:20,440 --> 00:52:22,000 Видимо се касније. 978 00:52:29,000 --> 00:52:31,639 Ох, мој Боже. Не глуми изненађење. 979 00:52:31,639 --> 00:52:33,199 Ви ме убијате. 980 00:52:33,519 --> 00:52:35,440 Ви ме убијате. 981 00:52:35,440 --> 00:52:38,280 Играчи, имали сте прилику осветити се 982 00:52:38,280 --> 00:52:40,320 данашња сахрана са прогонством. 983 00:52:40,320 --> 00:52:42,880 Али, нажалост, још једном, 984 00:52:42,880 --> 00:52:45,960 искоренио си верног. 985 00:52:45,960 --> 00:52:51,199 Издајници ће се срести у свом купола вечерас и радуј се, 986 00:52:51,199 --> 00:52:54,360 јер до сутра ујутру, други од вас ће бити мртав. 987 00:52:56,360 --> 00:53:01,440 Видећу се скоро све сутра ујутру за доручком. 988 00:53:01,440 --> 00:53:03,280 Сачувај ми чорбу. 989 00:53:04,719 --> 00:53:06,440 Уф. 990 00:53:12,840 --> 00:53:14,960 Није ми се допао мој глас. 991 00:53:14,960 --> 00:53:16,880 Па зашто си гласао? 992 00:53:20,679 --> 00:53:23,119 Па шта сад мислимо? 993 00:53:23,119 --> 00:53:27,039 Да се сви играмо од стране играча. 994 00:53:27,039 --> 00:53:29,639 Мислим да су домаћице треба да се држе заједно. 995 00:53:33,079 --> 00:53:34,960 {\ан8}Парвати је нешто бацила тамо напољу 996 00:53:34,960 --> 00:53:37,440 {\ан8}о домаћицама удруживање, 997 00:53:37,440 --> 00:53:42,039 а ја сам као: „Мм. Пази се, Парвати." 998 00:53:42,039 --> 00:53:43,440 Јер сам желео да гласам за Парвати, 999 00:53:43,440 --> 00:53:45,840 али ја то нисам желео бити, као, зао глас, 1000 00:53:45,840 --> 00:53:47,239 знаш на шта мислим? 1001 00:53:47,239 --> 00:53:50,239 Али ја сам као, не ради то. Нисам у банди. 1002 00:53:50,239 --> 00:53:52,280 Не ради то. То није кул. 1003 00:53:52,280 --> 00:53:54,199 Не знам да ли је Парватијев заправо размишљање, 1004 00:53:54,199 --> 00:53:56,519 јер оно што радиш доводи ме под сумњу 1005 00:53:56,519 --> 00:54:00,199 са твојим дивљим оптужбама о домаћицама. 1006 00:54:00,199 --> 00:54:03,280 не треба ми ова врста врућине на мени. 1007 00:54:03,280 --> 00:54:06,400 То је много играча. Они су се окупили. 1008 00:54:06,400 --> 00:54:08,400 Они се играју срање од нас, 1009 00:54:08,400 --> 00:54:09,840 и покушавају да кажу да смо ми. 1010 00:54:09,840 --> 00:54:11,960 Да, ми не играмо игрице. 1011 00:54:11,960 --> 00:54:15,800 Морамо се заиста фокусирати на 1012 00:54:15,800 --> 00:54:16,960 неки од играча, 1013 00:54:16,960 --> 00:54:19,719 и Џенелино име наставља да се појављује. 1014 00:54:19,719 --> 00:54:23,239 {\ан8}Мислим да су играчи стварно желим да раскинемо 1015 00:54:23,239 --> 00:54:27,280 {\ан8}шта они сматрају овим Браво или клика домаћица, 1016 00:54:27,280 --> 00:54:29,039 и раде добар посао 1017 00:54:29,039 --> 00:54:34,679 јер људи пију Коол-Аид. 1018 00:54:37,199 --> 00:54:39,639 Фокус ће бити на Домаћице сада. 1019 00:54:39,639 --> 00:54:41,480 И тако сада сви почевши да их гледа, 1020 00:54:41,480 --> 00:54:45,000 и мислим да сви треба погледати. 1021 00:54:45,000 --> 00:54:47,679 То мора бити неко у тој Браво групи. 1022 00:54:47,679 --> 00:54:49,840 То је домаћица, сигурно. 1023 00:54:49,840 --> 00:54:52,199 Можда већина издајника 1024 00:54:52,199 --> 00:54:53,880 су неконкурентни људи из ријалитија. 1025 00:54:53,880 --> 00:54:55,280 Управо то ја... 1026 00:54:55,280 --> 00:54:58,679 И зато се држимо узимајући покупити. 1027 00:54:58,679 --> 00:55:00,119 На пример, коме верујеш? 1028 00:55:00,119 --> 00:55:01,960 Не мислим тако ти си уопште издајник. 1029 00:55:01,960 --> 00:55:03,440 Да, не мислим и ти си издајник. 1030 00:55:03,440 --> 00:55:05,480 Уопште, уопште. 1031 00:55:05,480 --> 00:55:09,400 {\ан8}Ц.Т. и ја однос улазак у ову игру, 1032 00:55:09,400 --> 00:55:11,880 {\ан8}Рекао бих, било прилично компликовано. 1033 00:55:11,880 --> 00:55:13,440 Заједно смо урадили "Изазов", 1034 00:55:13,440 --> 00:55:15,840 и нисам волео да будем у кући 1035 00:55:15,840 --> 00:55:19,000 са гомилом огромних алфа-мужјака, 1036 00:55:19,000 --> 00:55:20,920 али мислим да је Ц.Т много променио. 1037 00:55:20,920 --> 00:55:23,079 Он је сада тата. Он је сјајан момак. 1038 00:55:23,079 --> 00:55:26,880 И почињем да размишљам можда му могу веровати. 1039 00:55:26,880 --> 00:55:28,280 Ако нешто чујеш морам да знам, 1040 00:55:28,280 --> 00:55:30,159 молим те јави ми. - Хоћу. 1041 00:55:30,159 --> 00:55:33,039 И он је једина особа да се осећам пријатно 1042 00:55:33,039 --> 00:55:36,199 дељење, лајк, стварне информације са. 1043 00:55:40,360 --> 00:55:41,760 Само морамо бити опрезни. 1044 00:55:41,760 --> 00:55:44,280 Ове борбене линије извучени између емисија-- 1045 00:55:44,280 --> 00:55:47,239 то ће бити проблем. - Да, то ће бити ружно. 1046 00:55:58,199 --> 00:55:59,679 Ох, мој Боже! 1047 00:55:59,679 --> 00:56:01,000 Ох, не. 1048 00:56:01,000 --> 00:56:03,639 У реду. 1049 00:56:05,639 --> 00:56:07,800 - У реду. - У реду. 1050 00:56:07,800 --> 00:56:10,880 Причамо сутра? Па, надам се... надам се да има сутра. 1051 00:56:10,880 --> 00:56:12,400 Нико није сигуран. 1052 00:56:12,400 --> 00:56:14,800 ♪ Можеш трчати са ђаволом ♪ 1053 00:56:14,800 --> 00:56:18,119 ♪ Трчи, трчи, трчи са ђаволом ♪ 1054 00:56:18,119 --> 00:56:20,880 ♪ Али видите мало плитко успут ♪ 1055 00:56:20,880 --> 00:56:24,159 ♪ Право на ватру у најсветлијој фази ♪ 1056 00:56:24,159 --> 00:56:26,119 Федра се понашала као била је љута на мене. 1057 00:56:26,119 --> 00:56:28,159 {\ан8}Дакле, могуће је да Федра осећа се угрожено. 1058 00:56:28,159 --> 00:56:30,639 {\ан8}А такође је могуће да је чин. 1059 00:56:30,639 --> 00:56:33,039 ♪ Трчи са ђаволом ♪ 1060 00:56:33,039 --> 00:56:34,280 ♪ Трчи, трчи, трчи ♪ 1061 00:56:34,280 --> 00:56:36,440 Било би сјајно спалити издајника, 1062 00:56:36,440 --> 00:56:40,079 јер је потребно мало од сумње од мене. 1063 00:56:40,079 --> 00:56:42,400 Било би сјајно ако је Федра изложена. 1064 00:56:42,400 --> 00:56:46,920 Она је издајица да нико не сумња. 1065 00:56:56,920 --> 00:57:00,199 ♪ Можеш трчати са ђаволом ♪ 1066 00:57:02,719 --> 00:57:04,679 То није било кул. 1067 00:57:07,000 --> 00:57:11,840 Да уђеш тамо и пробаш да ме баци под аутобус. 1068 00:57:11,840 --> 00:57:13,360 Чекај, шта? Шта се десило? 1069 00:57:13,360 --> 00:57:14,880 Али када радите ствари тако, 1070 00:57:14,880 --> 00:57:18,239 скреће пажњу на мене. 1071 00:57:18,239 --> 00:57:20,079 Као, Ох, они раде заједно. Они су у емисији." 1072 00:57:20,079 --> 00:57:22,960 Ја сам као, шалиш ме се? 1073 00:57:22,960 --> 00:57:25,840 Нико те не воли, Парвати. 1074 00:57:25,840 --> 00:57:29,400 Сви кажу ти си [бип] издајник. 1075 00:57:29,400 --> 00:57:33,239 Можемо бити у овој игри заједно, али ћеш играти поштено. 1076 00:57:33,239 --> 00:57:34,280 А ако не, имаћеш 1077 00:57:34,280 --> 00:57:37,400 више проблема него верни. 1078 00:57:37,400 --> 00:57:41,280 {\ан8}Оно што је урадила вечерас било неприхватљиво, 1079 00:57:41,280 --> 00:57:44,280 {\ан8}и нећу толерисати уопште. 1080 00:57:44,280 --> 00:57:47,280 {\ан8}Играм врло фер са вама. 1081 00:57:49,079 --> 00:57:51,280 {\ан8}Немој ми то радити. 1082 00:57:53,079 --> 00:57:54,800 {\ан8}Обојица.